Отправлено: 18.03.08 15:08. Заголовок: Новые ошибки "Народных фрагментов"

1. Есть картины (и соответственно - фрагменты оных), но нет фамилий Аргунова, Метсю, Валлотона, Отто Дикса, Машкова и, кажется, Уолтерхауза.
2. Нажимаешь на правильный ответ, а программа отвечает, что ошиблись:
- ван Гог "Старик в печали";
- Боттичелли "Весна";
- Тициан "Динарий кесаря".
3. В списке есть только один Брейгель (собирательный, так сказать), а у какой-то картины в "шапке" указан П.Б.-страший. Поэтому программа тоже выдает "неправильный ответ".
Не очень поняла, почему М. Сарьян обитает в зарубежных художниках. Если мы - о современной карте мира, то что тогда в делает Шагал в русских художниках: или Белоруссия, или Франция. Давайте вернем Мартироса Сергеевича домой, это замечательный советский художник.
Оля, спасибо за Ваш сайт!

 Отправлено: 19.03.08 02:25. Заголовок: Алена , спасибо боль..

Алена , спасибо большое))) и за добрые слова , и за огромное число поправок.
Исправила абсолютно всё, и Сарьяна вернула на Родину

Алёна, приходите на форум почаще. У Вас намётанный глаз и большой опыт. Как Вам галерея?
Завела специальный раздел на форуме, посмотрите. У Вас ведь наверняка есть свои предпочтения
Поделитесь ими))

 Отправлено: 19.03.08 17:27. Заголовок: Спасибо и Вам, Оля. ..

Спасибо и Вам, Оля. Есть много, что хочется сказать, но нет времени. На сайте постоянно, но в "рваном" режиме. Дети болели - изучала народные фрагменты. Результат Вы видели. Уповаю на каникулы - обязательно почитаю и напишу. Спасибо!

 Отправлено: 20.03.08 11:14. Заголовок: Во фрагментах нужно ..

Во фрагментах нужно добавить Пиросмани и исправить Латура: в новом фрагменте "Мария Мгдалина" автор - Жорж Латур, у нас он де Латур. И, пожалуйста, Оля, удалите Рубенса "Союз Земли и Воды", я его исправлю.

 Отправлено: 20.03.08 23:15. Заголовок: Оля, с "Фрагмент..

Оля, с "Фрагментами" чего-то не так. Ошибок не делаю - комп это фиксирует, но итог 80%.
И еще хотела отметить очень плохое качество З. Серебряковой - увидеть нельзя, можно только догадаться.

 Отправлено: 20.03.08 23:53. Заголовок: Алена , точно? Не по..

Алена , точно? Не показалось? Посмотрю... Именно сегодня кое-что поправляла там...
Детишкам здоровья, пусть не болеют))

 Отправлено: 21.03.08 00:01. Заголовок: Оля, с "Фрагмент..

Оля, с "Фрагментами" чего-то не так. Ошибок не делаю - комп это фиксирует, но итог 80%.
И еще хотела отметить очень плохое качество З. Серебряковой - увидеть нельзя, можно только догадаться.

 Отправлено: 21.03.08 00:16. Заголовок: Оля, не показалось. ..

Оля, не показалось. Только что повторила попытку. 10 картин без ошибок. Результат - 80%.

 Отправлено: 22.03.08 00:56. Заголовок: У тром все было норм..

У тром все было нормально, а вечером опять 80%.

 Отправлено: 22.03.08 04:22. Заголовок: Ага

и у меня тоже всё время 80% выскакивает вместо 100

 Отправлено: 22.03.08 04:53. Заголовок: Оля

и если можно, добавьте пожалуйста в список художников во фрагментах товарища Пиросмани, а то он там как минимум один раз проскакивает

 Отправлено: 26.03.08 02:30. Заголовок: Алёна, спасибо, всё ..

Алёна, спасибо, всё поправила, всё работает))) И зазеркалье, и выставки тоже))
iria , Пиросмани добавила))
iria , в Вашей галерее есть безымяные авторы. Может, пройдётесь по ней, посмотрите? Что с ними делать-то?

 Отправлено: 26.03.08 19:20. Заголовок: Ладно

пошукаю этих товарисчей

 Отправлено: 29.03.08 19:44. Заголовок: Вот этих нашла

1072
Алекснадр Лопухов - Андрей Лысенко

1074
Евгений Вошйвилло

1075
Фердинанд Келлер

1107
Николай Алексеев

 Отправлено: 30.03.08 00:09. Заголовок: iria , отлично, всё ..

iria , отлично, всё вставила. Но там есть ещё такие

 Отправлено: 30.03.08 01:07. Заголовок: Остальных

пока не нашла. Сорри.

 Отправлено: 07.04.08 23:01. Заголовок: Добрый вечер! Новые ..

Добрый вечер! Новые недочеты: во "Фрагментах" нет фамилий Греза, Кальфа и Лоренцо Лотто. С Латуром и де Латуром не понятно... Есть тициановский фрагмент с собаками, который компьютер не определяет как верный.
Опять я с "имперским" взглядом - на этот раз не хочу Пиросмани отдавать в Европы. Наш он, наш...
И еще одна неясность. Во "Фрагментах" есть часть дуба под фамилией ван Рейсдал. А в суперлестнице - это неверный ответ. Чья это картина? ван Гойена? или все же Рейсдала?

 Отправлено: 09.04.08 02:21. Заголовок: Алена , завтра добер..

Алена , завтра доберусь, руки не дошли, спасибо ))))

 Отправлено: 10.04.08 11:46. Заголовок: Алена , добралась, в..

Алена , добралась, всё исправила. Про Рейсдала не знаю. наверное, в лестнице правильный вариант.
Латуров, по-моему, всех исправила на де Латур.
заодно понимаю, что и здесь придётся заняться удалением(((
Малоизвестные художники в этой игре совсем некстати...

 Отправлено: 19.04.08 11:32. Заголовок: Опять недочеты "..

Опять недочеты "Фрагментов":
- нет фамилий в списке Лагрене (может, и не надо, ну его; уж совсем забытая фигура) и Снайдерса;
- в списке Кальф, натюрморт Калфа выпрыгивает;
- компьютер не видит картину Тулуз-Лотрека "Мулен Руж".
Спасибо!

 Отправлено: 22.04.08 18:44. Заголовок: Алена , исправила)) ..

Алена , исправила)) Правда, художников не добавила. Всё-таки фрагменты с редкими художниками буду удалять.

 Отправлено: 22.04.08 21:34. Заголовок: Спасибо!..

Спасибо!

 Отправлено: 08.05.08 09:32. Заголовок: Не сразу разобралась..

Не сразу разобралась с правилами, загрузила фрагменты картин Гвидо Рени и Джека Веттриано - мне кажется, они в списке должны быть непременно. Я думала, когда загружаешь фрагмент, автор автоматически в список включается (((. Видимо, такая проблема не только у меня, потому что по крайней мере одна из рафаэлевских картин на "Рафаэля" не отзывается, а отзывается на "Рафаэля Санти", которого в списке нет.
Еще какой-то натюрморт висит без автора. Увы, художника не помню, у него имя начинается на "Ф", а фамилия на "С"...

 Отправлено: 08.05.08 09:33. Заголовок: Не сразу разобралась..

Не сразу разобралась с правилами, загрузила фрагменты картин Гвидо Рени и Джека Веттриано - мне кажется, они в списке должны быть непременно. Я думала, когда загружаешь фрагмент, автор автоматически в список включается (((. Видимо, такая проблема не только у меня, потому что по крайней мере одна из рафаэлевских картин на "Рафаэля" не отзывается, а отзывается на "Рафаэля Санти", которого в списке нет.
Еще какой-то натюрморт висит без автора. Увы, художника не помню, у него имя начинается на "Ф", а фамилия на "С"...

 Отправлено: 10.05.08 01:24. Заголовок: Ulalume , проблема в..

Ulalume , проблема в основном в том, что в игре Фрагменты мы задействуем
только известные картины известных мастеров По гласному и негласному правилам.
Эта тема здесь на форуме неоднократно обсуждалась.
Гвидо Рени я вставлю, а вот Веттриано.... Наверное, по фрагменту тяжело будет отгадать этого художника
Как Вы считаете? Вот я, например, первый раз о нём слышу Буду образовываться)))
Ulalume , очень рада появлению в наших рядах нового соавтора
Оставайтесь с нами обязательно!!!

 Отправлено: 11.05.08 16:58. Заголовок: Веттриано очень изве..

Веттриано очень известный художник. Имя, может, и правда известно немногим, но его картины все ВИДЕЛИ, вне всяких сомнений. По крайней мере "Поющего дворецкого" - посмотрите в Интернете, я не знаю, как сюда картинку вставить.
Но в таком случае необходима возможность удаления или редактирования загруженных файлов и вообще хоть какого-то их просмотра. Я вот уже не помню, что загружала, да и кусок моего Веттриано висит и портит людям статистику ))).

Еще бы хорошо в русский список внести Константина Васильева - руки чешутся что-нибудь из его работ "нафрагментировать" )).

И спасибо за радушный прием.

 Отправлено: 11.05.08 17:50. Заголовок: Вот еще нашла: есть ..

Вот еще нашла: есть фрагмент картины с какими-то индюшками, автор - Кацушика Хокусаи. А в списке его нету.

 Отправлено: 12.05.08 01:25. Заголовок: Еще картина "без..

Еще картина "без художника" - натюрморт, автор Франс Снайдерс, в списках отсутствует.

 Отправлено: 12.05.08 01:32. Заголовок: Ulalume , спасибо за..

Ulalume , спасибо за наблюдательность. Вставлю, поправлю, проверю - но уже завтра, конечно)))

 Отправлено: 12.05.08 21:46. Заголовок: Еще нет в списке: &#..

Еще нет в списке: "Луи Лагрене: Похищение Деяниры"

 Отправлено: 13.05.08 01:30. Заголовок: Ulalume , всех худож..

Ulalume , всех художников вставила. Пусть будут пока))) Не добралась ещё до генеральной модерации игры

 Отправлено: 13.05.08 17:39. Заголовок: Вообще я вот подумал..

Вообще я вот подумала - наверное, логичнее в таком случае при загрузке фрагментов давать фиксированный список художников на выбор, а если кто-то хочет разнообразить - пусть на форум заявку подает.

Еще нашла "блоху": в списке появился Снейдерс, но картина его записана на "Снайдерса", поэтому не распознается.

 Отправлено: 13.05.08 17:41. Заголовок: И еще - чисто космет..

И еще - чисто косметически... вроде бы принято писать "Гойя", а не "Гойа"

 Отправлено: 13.05.08 18:11. Заголовок: Много картин Веччели..

Много картин Веччелио, а в списке его, оказывается, нету. А я-то все думаю, чего они у меня никак не угадываются)

 Отправлено: 13.05.08 18:13. Заголовок: в смысле написано не..

в смысле написано не Тициан, а Веччелио или "Веччелио Тициан"

 Отправлено: 13.05.08 22:13. Заголовок: Ulalume, даже в акад..

Ulalume, даже в академических изданиях встречается и Гойа, и Гойя. У меня есть две книги Л. Фейхтвангера, где фамилия написана по-разному. Хотя надо заметить, что Гойя - более современный вариант, но непринципиальный
Олечка, компьютер по-прежнему не видит Тулуз-Лотрека "Мулен Руж", тот фрагмент, где дама в розовой шляпе.

 Отправлено: 13.05.08 22:18. Заголовок: Алена - ну как угодн..

Алена - ну как угодно, конечно, я не настаиваю )).

да, сиротливого Тулуз-Лотрека я тоже видела )))

 Отправлено: 13.05.08 23:57. Заголовок: Что-то у меня косяка..

Что-то у меня косяками все пошло - загрузила четыре фрагмента Боттичелли, а написала его с одной "т" все четыре раза... Ну, и что теперь делать?.. Нет, все-таки возможность самостоятельного редактирования загруженных картинок необходима... в будущем (((. это так, пожелание просто

 Отправлено: 14.05.08 00:20. Заголовок: "Санти Рафаэль: ..

"Санти Рафаэль: Мадонна с младенцем и Иоанном Крестителем" - на "Рафаэля" не откликается

 Отправлено: 14.05.08 23:40. Заголовок: Ulalume пишет: в сп..

Ulalume пишет:

цитата:

в списке появился Снейдерс, но картина его записана на "Снайдерса", поэтому не распознается

Исправила. Снейдерс.
Ulalume пишет:

цитата:

Много картин Веччелио, а в списке его, оказывается, нету

Есть. Пишем Тициан Вечеллио, и всё будет ОК))
Ulalume пишет:

цитата:

вроде бы принято писать "Гойя", а не "Гойа"

Алена пишет:

цитата:

даже в академических изданиях встречается и Гойа, и Гой

Всё. Теперь Гойя. Как и в лестнице.
Алена пишет:

цитата:

компьютер по-прежнему не видит Тулуз-Лотрека "Мулен Руж"

Уже должен увидеть
Ulalume пишет:

цитата:

возможность самостоятельного редактирования загруженных картинок необходима

Не, пока такое я не осилю. Хотя редактировать беспрерывно самой - некомильфо, конечно...
Боттичелли везде теперь такой.
Ulalume пишет:

цитата:

Санти Рафаэль: Мадонна с младенцем и Иоанном Крестителем" - на "Рафаэля" не откликается

Опять же. Пишем так - Рафаэль Санти. Теперь, думаю, откликнется.

 Отправлено: 15.05.08 09:39. Заголовок: Галерея "Фрагментов"

Дальше третьей страницы меня пока галерея не "пустила", но так сразу: №56 и №74 З.Серебрякова "Беление холста" - один и тот же фрагмент, причем давнои безнадежно рассыпающийся.
Олечка, а нельзя сделать так, чтобы листать можно было и вперед и назад?
Спасибо Вам, Оля, за вашу страсть к совершенству

 Отправлено: 16.05.08 00:11. Заголовок: "Фра Анжелико: С..

"Фра Анжелико: Страшный суд" - в списке "Анджелико".

 Отправлено: 31.05.08 14:36. Заголовок: 1. Компьютер не види..

1. Компьютер не видит № 847 "Натюрморт с красным перцем" Валлоттона, ибо фамилия написана с одним Т.
2. В списке нет Дороти Таннинг № 846. Она нужна?
3. Нет фамилии Тенирса (мл., ст. - их тоже было немало?) №813.

 Отправлено: 31.05.08 18:11. Заголовок: Выловила ошибку в Дв..

Выловила ошибку в Двойной галерее. В пары к Сардженту попала пара Больдини-Сомов

 Отправлено: 01.06.08 19:36. Заголовок: То же самое с Делакр..

То же самое с Делакруа. В него по ошибке попала пара Дени - Фантен-Латур

 Отправлено: 02.06.08 01:10. Заголовок: Оля

там кто-то опять балуется. Этот некто загрузил в Лишнего какие-то странные фотки и подписал - художник ник п (лишний ник м) или что-то в этом духе.

 Отправлено: 02.06.08 01:30. Заголовок: iria , уже нет тако..

iria , уже нет такого , спасибо!!!

Ulalume , lubusha , Алена , разберусь во всём, не дошла ещё...

 Отправлено: 25.03.09 15:29. Заголовок: В народных фрагментах

попались Герасимов, Евграф Сорокин и Нефф, которых нет в списке. Не знаю, насколько они там нужны
Причем Нефф очень приплюснут, а еще есть сильно растянутый фрагмент Кустодиева

 Отправлено: 25.03.09 19:26. Заголовок: Да, iria, Вы абсолют..

Да, iria, Вы абсолютно правы. Я уже писала про эти "фрагменты", наверное, у Ольги руки так и не дошли до этих ошибок. Их однозначно надо убирать. Там не просто искажение, там вместо фрагмента в квадрат втиснута картина целиком: №1037 - Нефф, №1038 - Кустодиев. А еще я пмсала про фрагмент №1035 - это уже третий, а может и четвертый, повтор одной и той же детали картины Рериха "Заморские гости". Но это-то хоть не ошибка .

 Отправлено: 26.03.09 00:21. Заголовок: Девочки, удалила 103..

Девочки, удалила 1035, 1037, 1038. Ошибки возникли, но вроде, справилась. Глючить не должно.
Давайте окончательный вердикт по поводу:
Герасимов
Сорокин
Савицкий
Фирсов
Грузинский

Уже серьёзно обнумываю деление фрагментов на блоки.
Возможно, дойдут когда-нибудь руки и до сложности.
Тогда настанет черёд и менее известных (широкому кругу) художников.
Пока всё-таки их время, наверное, не пришло... для фрагментов, конечно))

 Отправлено: 26.03.09 19:22. Заголовок: Оля пишет: Возможно,..

Оля пишет:

цитата:

Возможно, дойдут когда-нибудь руки и до сложности. Тогда настанет черёд и менее известных (широкому кругу) художников

Я согласна, думаю, что пока Герасимова, Сорокина, Савицкого, Фирсова и Грузинского надо удалить(((((
Можно расширить круг фамилий во фрагментах, но точно по принципу количества картин представленных в галерее.

 Отправлено: 09.04.09 10:22. Заголовок: Ещё

во фрагментах попадается Пётр Кончаловский (картина с ягодами), а в списке его нет
И есть какой-то странный фрагмент с птичкой, а когда нажимаешь подсказку, вылезает пресловутая чета Арнольфини ван Эйка, которую уже порезали на фрагменты все, кому не лень. Как ни старалсь, птичку там не нашла

 Отправлено: 09.04.09 13:39. Заголовок: Это уже было

Я писала очень давно про этот фрагмент. Он из мадонны ван Эйка и кчете Арнольфини отношения не имеет. Эта мадонна есть в одной из шестёрок.

 Отправлено: 09.04.09 17:20. Заголовок: В паре Ахматовой - ф..

В паре Ахматовой - фамилия художника Альтман, а не Зальтман. И мне кажется ставить в пару живописное полотно и рисунок - не правомочно

 Отправлено: 30.08.09 13:35. Заголовок: Во фрагментах попалось нечто странное

Картина - вполне себе русский бородатый дедок со счётами и самоваром, кажется
А подпись к ней - Питер Брейгель
Название ещё хлеще - "Земля кокаина". Думаю, во времена Брейгеля кто-то вряд ли знал, что такое кокаин, и как его употреблять
Поискала, нашла картину под названием The Land of Cockaigne, в русском варианте Страна Лентяев

 Отправлено: 30.08.09 16:03. Заголовок: Ира! Не пугайтесь! Я..

Ира! Не пугайтесь! Я об этих двух фрагментах (кроме Кустодиева ошибка еще и в третьем фрагменте) уже писала. Это произошло, когда был большой сбой - помните? Я и про перепутанные пары №1 и №2 тоже Оле написала. Просто у нее, наверное, руки никак не доберутся. А пока нажимайте на Кустодиева Брейгель, и всё будет хорошо

 Отправлено: 30.08.09 23:32. Заголовок: Да, но

кокаин всё же лучше поправить, чтоб народ не пугать

 Отправлено: 31.08.09 18:28. Заголовок: Я думаю, аналогия-то..

Я думаю, аналогия-то не случайна... А тем более, вроде бы листья коки едят ленивцы Но народ, думаю, Ира, Вы правы - смущать не стоит))))))

 Отправлено: 31.08.09 18:58. Заголовок: Да, я помню, Света г..

Да, я помню, Света говорила про фрагменты, я только тогда не очень разобралась, что к чему. Самые первые?

 Отправлено: 31.08.09 20:45. Заголовок: Оля! Второй и третий..

Оля! Второй и третий. Названия остались прежние, а картинки заменились на вновь загруженные! Что интересно: в отличие от пар, которые просто продублировались (я об этом раньше написала-№1 и №2), фрагменты заменились сами собой и больше ни их названия ни они сами нигде не повторяются Что это было, не понятно, наверное придется №2 и №3 удалять, т.к. что там стояло до сбоя, я не помню((( Либо оставить новые, но тогда менять фамилии - №2 -Кустодиев "Купец", №3 -Писсарро "Урожай картофеля".

 Отправлено: 03.09.09 23:43. Заголовок: Оля, вдруг выловила ..

Оля, вдруг выловила ошибку в Музейной лестнице: на 39 этаже вместо Габриэль Данте Росетти - просто Габриэль Данте! Это крайне удивительно - ведь этой лестнице уже 2,5 года...

 Отправлено: 04.09.09 08:11. Заголовок: Люба! В первых, самы..

Люба! В первых, самых древних загрузках очень много неточностей! Я вот частенько начинаю сначала и постоянно с этим сталкиваюсь... Но, по-моему, старые неточности и ошибки исправлять очень сложно: может опять глюкануть. Поэтому, я перестала об этом писать, что ж теперь делать...
Если Оля даст отмашку, что может исправить обросшие плесенью ошибки, я сразу выложу списочек

 Отправлено: 05.09.09 14:02. Заголовок: Света, я написала пр..

Света, я написала про Олину Музейную лестницу а не нашу МНГ. Поэтому там можно легко дописать, не боясь что-то испортить. Ведь с Олиной лестницы начинают знакомство все новые участники, поэтому уж там всё должно быть особенно тщательно проверено и вычищено от ошибок И я уже жду пополнения лестниц Портреты, Пейзажи и Лучшее.

 Отправлено: 07.09.09 22:38. Заголовок: И я

тоже пополнения жду

 Отправлено: 08.09.09 10:37. Заголовок: Я ж недавно пополнял..

Я ж недавно пополняла совсем
Уже много накопилось нового? Доберусь, ок.
Люба, в музейной поправлю.
Свет, списочек всегда уместен - время от времени я добираюсь и махом исправляю сразу всё)))

 Отправлено: 08.09.09 11:34. Заголовок: Олечка! Только что о..

Олечка! Только что обратила внимание, что давно загруженная моя пара №5719 Буден-Сайс стоит под абракадаброй, а не под именем наверное, ушла без регистрации - исправьте, пожалуйста

 Отправлено: 11.09.09 09:02. Заголовок: Свет, исправлю, коне..

Свет, исправлю, конечно))

 Отправлено: 15.09.09 00:26. Заголовок: Оля

а в лестницу опять какую-то хрень загрузили. На сей раз собачек

 Отправлено: 15.09.09 09:20. Заголовок: Это потому, что загр..

Это потому, что загружать можно без регистрации. А было бы как в "Аукционе" - такого бы не случалось. И нам было бы легче, когда пара вдруг уходит без регистрации.

 Отправлено: 22.11.09 00:50. Заголовок: А почему

во Фрагментах Шарден вдруг убежал в колонку 19-20 века?

 Отправлено: 27.11.09 20:19. Заголовок: Оля, тут eva 77731 з..

Оля, тут eva 77731 загрузила портрет Модильяни с полной информацией о картине, что нарушает правила загрузки, Можно ли эту пару удалить?

 Отправлено: 27.11.09 22:31. Заголовок: Люба, это где? куда ..

Люба, это где? куда загрузила?

 Отправлено: 28.11.09 22:04. Заголовок: Оля - это в последне..

Оля - это в последней десятке загруженных пар.

 Отправлено: 01.12.09 15:30. Заголовок: Оля, обратите вниман..

Оля, обратите внимание на активные загрузки игрока Гауди 2 ! Надо исправить образец загрузки фамилий художников, но как бы обратить внимание самого автора на эти труды ...

В загрузке ФРАГМЕНТОВ такая же ситуация с фамилиями. Да и повторов набралось прилично. . Надо бы почистить, только пока номера повторов подберем, ещё кучка образуется...

 Отправлено: 01.12.09 22:52. Заголовок: кажется, повтор

пара 6126 повторяет пару 4873 (Шефер-Уоттс)

 Отправлено: 02.12.09 09:26. Заголовок: Точно, повтор! :sm17..

Точно, повтор! . Проверяла вроде на фамилии и на названия. В архиве высветились варианты Шефера с одним и Уоттса с другим, но не вместе. Отмечу в админке УДАЛИТЬ .

 Отправлено: 04.12.09 15:04. Заголовок: Нужен совет лингвист..

Нужен совет лингвиста!

Ира, у меня вопрос по склонению составных названий французских городов. Например, "Пейзаж в АРЛ(Е)-ДЮ-НОР". Или в АРЛЬ-дю-НОР. Почему-то я склоняюсь к второму варианту написания ...(((((Пар с разным написанием куча-кучная

 Отправлено: 05.12.09 13:49. Заголовок: Про склонение не знаю

Могу только с переводом имен собственных на русский помочь
Мне тоже больше нравится второй вариант

 Отправлено: 05.12.09 15:30. Заголовок: Подчистим под второй..

Подчистим под второй, значит. Встретятся пары в переводе, тогда и уточним их по факту

 Отправлено: 14.03.11 15:50. Заголовок: ­5 картин Вермеера пр..

5 картин Вермеера приписываются Рембрандту­

 Отправлено: 04.03.12 03:09. Заголовок: Оля, в Народных фраг..

Оля, в Народных фрагментах Буше(портрет мадам Помпадур) и Хокусаи (Волна) - не определяются, как верные. надо бы исправить.